Walk Cycle

Hoy os enseño un ciclo de caminar del caballo en el que estoy trabajando, voy a intentar poner varias animaciones del caballo juntas en una mas larga. Criticas y comentarios binvenidos.Today is "walk cycle day". I am still working on the horse, I will try to put them all toghether in a longer animation.C&C welcome!

Corre corre caballito

Este es un ciclo de correr con un caballo en el que estoy trabajando. Criticas bienvenidas. This is a run cycle that I am working on as part of a longer animation. C&C are welcome ;)

Demo Reel!

Como estoy buscando trabajo, he decidido hace publica mi demo reel y postearla en mi blog, para que la vea mas gente. La ire actualizando, ya que estoy trabajando en nuevas piezas. Espero que os guste y si teneis un trabajo de animador, no dudeis en contactarme ;)

Since I am currently looking for a job, I decided to make my demo reel public in my blog, so more people can watch it. I am working on new animations, so it´s going to be updated very soon. I hope you like it, and if you have a vacancy, don´t hesitate in getting in touch ;)

Holymonks!!!

Despues de un monton de tiempo, por fin se ha hecho publico el primer episodio de "Holymonks", en el que estuve trabajando con el equipo de Digital Rebel. Guardo un muy buen recuerdo de mi paso por alli,lastima que al final el equipo se haya dispersado. Enhorabuena a todos los implicados!

After a lot of time, finally the first episode of "Holymonks" is public, in which I worked with the guys from Digital Rebel. I have a very nice memory from my time there, it´s a pity that the team had to spread out.
Congratulations to everyone involved!

ABERTIS PROMO VIDEO

Creia que nunca iba a poder enseñar este trabajo. Hace un año trabaje en este video promocional, haciendo algo bastante distinto de lo que suelo hacer. Mucho mas tecnico que de costumbre, mi trabajo consistió basicamente en crear, riggear y animar props y fondos para que parezcan papel desdoblandose.
Hecho con los chicos de custom FX, aprendi un monton haciendolo, y finalmente aqui está.

I thought I´d never be able to show this video. About a year ago I worked on this promotional video, doing something pretty different from what I usually do. My job was, basically, create, rig and animate several props and backgrounds to make them look and behave like paper unfolding. Done at Custom FX, I learnt a ton working on this, and finally, here it is:

Q salao!

Por fin ha salido el anuncio que hucimos el mes pasado con la gente de User T38. Aqui lo dejo para que lo disfruteis, espero que os guste!

Finally the commercial we did with the guys from User t38 last month has been published. I hope you like it!

GETTING MORE INTERNATIONAL

He descubierto la herramienta de blogger que te dice de que país son los que visitan tu blog, y me he dado cuenta que los angloparlantes no se estáran enterando de nada, asi que voy a traducir todas las entradas al inglés para que nadie se vaya sin entender mis comentarios. Antes de nada, pediré perdón por mi inglés tan mediocre ;)

I´ve just discovered that I can see where are my visitors from in this blog; and realized that there is a lot of people that don´t understand a word of what I am writing here. I will try to write everything in both languages from now on. Excuse my really bad english please ;)